Calculate discounted sale prices, total dollar savings, and final invoice amounts with optional sales tax inclusion and coupon stack calculations.